ATTENTION: By clicking "AGREE" or continuing to browse, you confirm that you have FULLY read and understood this disclaimer. Failure to read this text ("skipping") does not exempt you from acknowledging the absolute lack of affiliation between this site and [spaceX]. Any misidentification due to your negligence in reading is your sole and exclusive responsibility.
ВНИМАНИЕ: Нажимая кнопку «ПРИНЯТЬ» или продолжая просмотр, вы подтверждаете, что ПОЛНОСТЬЮ ознакомлены с данным уведомлением. Игнорирование (пропуск) чтения данного текста не освобождает вас от признания факта отсутствия связи между данным сайтом и [spaceX]. Любая ошибка в идентификации ресурса по причине вашей халатности при чтении — ваша исключительная ответственность.
English
COMPREHENSIVE LEGAL NOTICE, MANDATORY DISCLOSURE, AND FULL EXCLUSION OF LIABILITY REGARDING NON-AFFILIATION
SECTION 1: DEFINITIVE DECLARATION OF TOTAL INDEPENDENCE
This website (hereinafter referred to as "the Resource") is a strictly independent professional portfolio and a digital exhibition of individual creative works. The Resource is established and maintained for the sole and exclusive purpose of demonstrating the owner's expertise in Architectural Visualization, 3D Interior/Exterior Modeling, and Computer-Generated Imagery (CGI).
IT IS HEREBY DECLARED, WITH THE HIGHEST DEGREE OF LEGAL FINALITY, that this Resource, its owner, and its administrators are NOT affiliated, NOT associated, NOT authorized, NOT endorsed by, and NOT in any way officially, unofficially, directly, or indirectly connected with the entity, corporation, trademark, or individual known as [spaceX], its parent companies, its subsidiaries, or its affiliates. There is zero legal nexus, zero financial commonality, and zero corporate relationship between this architectural portfolio and the aforementioned entity.
SECTION 2: PROFESSIONAL DISTINCTION AND SPECIFIC FIELD OF ACTIVITY
The owner of this Resource operates exclusively within the Architecture and 3D Design industry. The technical and creative nature of the content found herein — specifically architectural renders, spatial layouts, and environmental designs — has absolutely no correlation, no competitive intersection, and no operational overlap with the business activities, retail products, or commercial services of [spaceX].
The likelihood of confusion is legally non-existent. A reasonable observer, upon viewing the architectural and design-centric content of this site, would immediately conclude that this is a Professional Portfolio of an Independent Creator and not a corporate channel of the aforementioned brand.
SECTION 3: DOMAIN NAME CLARIFICATION AND TYPOGRAPHICAL COINCIDENCE
Users are explicitly notified that the domain name for this Resource was chosen for personal identification and professional branding of the architect. While the domain may bear a coincidental typographical or phonetic similarity to other third-party trademarks, such similarity is purely accidental and unintentional.
This Resource does NOT seek to misappropriate, benefit from, or exploit the "commercial dress," goodwill, or reputation of [spaceX]. This is not an act of "cybersquatting" or "passing off." The owner derives zero commercial advantage from any perceived similarity in the domain name. The similarity is a consequence of the limited combinations of characters in the global DNS system and carries no malicious or deceptive intent.
SECTION 4: CONTACT INFORMATION AND PROFESSIONAL SERVICES
Any contact information (email, phone, social media links) provided on this Resource is intended solely for direct professional communication regarding architectural and 3D modeling services provided personally by the site owner.
The provision of contact details does not constitute an offer to sell products or services of [spaceX].
Any commercial agreement entered into through these contacts is a private contract between the client and the independent architect, entirely unrelated to any third-party trademarks.
The owner does not solicit business on behalf of, or in competition with, [spaceX].
SECTION 5: MANDATORY EXIT NOTICE AND USER RESPONSIBILITY
IF YOU HAVE REACHED THIS WEBSITE WHILE SEARCHING FOR OFFICIAL CORPORATE RESOURCES, RETAIL PRODUCTS, OR CUSTOMER SERVICES OF [spaceX], YOU ARE HEREBY NOTIFIED THAT YOU ARE IN THE WRONG LOCATION.
YOU ARE EXPRESSLY COMMANDED TO EXIT THIS WEBSITE IMMEDIATELY.
The site owner disclaims any and all liability for damages, confusion, loss of time, or errors resulting from your failure to distinguish this private architectural portfolio from any other resource. Any continued browsing after this explicit warning is a voluntary and informed assumption of all risks by the user.
SECTION 6: IRREVOCABLE RELEASE OF LIABILITY AND INDEMNIFICATION
UNDER NO LEGAL THEORY — WHETHER IN CONTRACT, TORT, OR OTHERWISE — SHALL THE OWNER BE LIABLE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES ARISING FROM YOUR ACCESS TO THIS SITE.
BY CLICKING "CLOSE," "ENTER," OR CONTINUING TO VIEW ANY CONTENT WITHIN THIS DOMAIN, YOU HEREBY:
1. Acknowledge that you understand this site is NOT related to [spaceX].
2. Waive any right to claim confusion regarding the site's identity.
3. Indemnify and hold harmless the owner from any legal actions arising from your misinterpretation of this Resource's nature.
4. Confirm that you are viewing this site solely as a Professional Architectural/3D Design Portfolio.
Русский
ВСЕОБЪЕМЛЮЩЕЕ ЮРИДИЧЕСКОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ, ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ РАСКРЫТИЕ ИНФОРМАЦИИ И ПОЛНОЕ ИСКЛЮЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ В ОТНОШЕНИИ ОТСУТСТВИЯ СВЯЗИ
РАЗДЕЛ 1: ОКОНЧАТЕЛЬНОЕ ЗАЯВЛЕНИЕ О ПОЛНОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ И ОТСУТСТВИИ СВЯЗИ
Данный веб-сайт (далее — «Ресурс») является строго независимым профессиональным портфолио и цифровой выставкой индивидуальных творческих работ. Ресурс создан и поддерживается с единственной и исключительной целью демонстрации опыта владельца в области архитектурной визуализации, 3D-моделирования интерьеров/экстерьеров и компьютерной графики (CGI).
НАСТОЯЩИМ ЗАЯВЛЯЕТСЯ С ВЫСШЕЙ СТЕПЕНЬЮ ЮРИДИЧЕСКОЙ ОПРЕДЕЛЕННОСТИ, что данный Ресурс, его владелец и администраторы НЕ связаны, НЕ ассоциированы, НЕ уполномочены, НЕ одобрены и НИКОИМ ОБРАЗОМ официально, неофициально, прямо или косвенно не соединены с юридическим лицом, корпорацией, торговой маркой или частным лицом, известным как [spaceX], его материнскими компаниями, дочерними предприятиями или филиалами. Между данным архитектурным портфолио и вышеупомянутой организацией существует нулевая юридическая связь, нулевая финансовая общность и нулевые корпоративные отношения.
РАЗДЕЛ 2: ПРОФЕССИОНАЛЬНОЕ РАЗЛИЧИЕ И СПЕЦИФИЧЕСКАЯ СФЕРА ДЕЯТЕЛЬНОСТИ
Владелец данного Ресурса работает исключительно в сфере архитектуры и 3D-дизайна. Технический и творческий характер контента, представленного здесь — а именно архитектурные рендеры, пространственные планировки и экологический дизайн — не имеет абсолютно никакой корреляции, никакого конкурентного пересечения и никакого операционного совпадения с деловой деятельностью, розничными продуктами или коммерческими услугами [spaceX].
Вероятность смешения (confusion) юридически отсутствует. Любой разумный наблюдатель при просмотре архитектурного и дизайнерского контента этого сайта немедленно придет к выводу, что это профессиональное портфолио независимого создателя, а не корпоративный канал вышеупомянутого бренда.
РАЗДЕЛ 3: РАЗЪЯСНЕНИЕ ОТНОСИТЕЛЬНО ДОМЕННОГО ИМЕНИ И ТИПОГРАФСКОЕ СОВПАДЕНИЕ
Пользователи явно уведомляются о том, что доменное имя для данного Ресурса было выбрано для личной идентификации и профессионального брендинга архитектора. Хотя домен может иметь случайное типографское или фонетическое сходство с другими товарными знаками третьих лиц, такое сходство является чисто случайным и непреднамеренным.
Данный Ресурс НЕ стремится незаконно присвоить, извлечь выгоду или эксплуатировать «коммерческий вид» (trade dress), деловую репутацию или престиж [spaceX]. Это не является актом «киберсквоттинга» или «выдачи себя за другое лицо» (passing off). Владелец не получает никакого коммерческого преимущества от любого воспринимаемого сходства в доменном имени. Сходство является следствием ограниченных комбинаций символов в глобальной системе DNS и не несет в себе злого или вводящего в заблуждение умысла.
РАЗДЕЛ 4: КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ
Любая контактная информация (email, телефон, ссылки на социальные сети), представленная на данном Ресурсе, предназначена исключительно для прямого профессионального общения по вопросам архитектурных услуг и 3D-моделирования, предоставляемых лично владельцем сайта.
Предоставление контактных данных не является предложением по продаже товаров или услуг [spaceX].
Любое коммерческое соглашение, заключенное через эти контакты, является частным договором между клиентом и независимым архитектором, совершенно не связанным с какими-либо товарными знаками третьих лиц.
Владелец не привлекает клиентов от имени или в конкуренции с [spaceX].
РАЗДЕЛ 5: ОБЯЗАТЕЛЬНОЕ УВЕДОМЛЕНИЕ О ВЫХОДЕ И ОТВЕТСТВЕННОСТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ
ЕСЛИ ВЫ ПОПАЛИ НА ЭТОТ САЙТ В ПОИСКАХ ОФИЦИАЛЬНЫХ КОРПОРАТИВНЫХ РЕСУРСОВ, РОЗНИЧНЫХ ТОВАРОВ ИЛИ СЛУЖБ ПОДДЕРЖКИ КЛИЕНТОВ [spaceX], НАСТОЯЩИМ ВЫ УВЕДОМЛЕНЫ, ЧТО ВЫ НАХОДИТЕСЬ В НЕПРАВИЛЬНОМ МЕСТЕ.
ВАМ ПРЯМО ПРИКАЗАНО НЕМЕДЛЕННО ПОКИНУТЬ ЭТОТ ВЕБ-САЙТ.
Владелец сайта снимает с себя любую ответственность за ущерб, замешательство, потерю времени или ошибки, возникшие в результате вашей неспособности отличить это частное архитектурное портфолио от любого другого ресурса. Любой дальнейший просмотр после этого явного предупреждения является добровольным и осознанным принятием на себя всех рисков со стороны пользователя.
РАЗДЕЛ 6: БЕЗВОЗВРАТНОЕ ОСВОБОЖДЕНИЕ ОТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ГАРАНТИЯ ОГРАЖДЕНИЯ ОТ ПРЕТЕНЗИЙ
НИ ПРИ КАКИХ ЮРИДИЧЕСКИХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ ВЛАДЕЛЕЦ НЕ НЕСЕТ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБОЙ ПРЯМОЙ, КОСВЕННЫЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ ПОСЛЕДУЮЩИЙ УЩЕРБ, ВОЗНИКШИЙ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВАШЕГО ДОСТУПА К ЭТОМУ САЙТУ.
НАЖИМАЯ «ЗАКРЫТЬ», «ВОЙТИ» ИЛИ ПРОДОЛЖАЯ ПРОСМОТР ЛЮБОГО КОНТЕНТА В ДАННОМ ДОМЕНЕ, ВЫ НАСТОЯЩИМ:
1. Подтверждаете, что понимаете, что этот сайт НЕ связан с [spaceX].
2. Отказываетесь от любого права заявлять о введении в заблуждение относительно личности сайта.
3. Освобождаете владельца от ответственности по любым судебным искам, возникшим в результате вашего неверного толкования природы данного Ресурса.
4. Подтверждаете, что просматриваете этот сайт исключительно как профессиональное портфолио по архитектуре и 3D-дизайну.